OMG - I'm real stupid... GOT IT! you meaned the Menu - Modul :silly:
The menu suffix entry was captured by an older theme, made by Artisteer. It was "art-menu". After changing into " menu" it works!
Thanks again for your great and quick Help!!! - Boory