Problème avec le JText

Bonjour.
Je vais essayer d'exposer mon soucis simplement car c'est un peu délicat.
Dans certains cas la méthode jtext censé assurer la traduction ne détecte aucun fichier ini.
Je ne sais pas si le soucis viens du module ou de joomla.
J'ai essayé avec la version 3.8.1 et 3.9.1 et j'ai le même soucis.

Si on mets le module playlist dans un page "interne", dont l'url ne se termine pas par index.php en gros, au lieu de lire "lire la suite..." on a le nom de la variable com_content_read_more.
Sur la page d'accueil cela fonctionne.

Je vois vraiment pas d'où ca peut venir...
quelqu'un d'autre a eu ce genre de soucis ?

Salut
je n'ai jamais eu ce genre de souci, je ne vois pas trop d'où ça peut venir ... tu n'as le souci qu'avec le module Playlist ?
essaie d'ajouter la variable "COM_CONTENT_READ_MORE_TITLE" avec la traduction dans le fichier
language/fr-FR/fr-FR.mod_carouselck.ini

CEd

Ca ne fonctionne pas.
Je viens d'essayer en bricolant un autre module et en le forçant à utiliser jtext.
Ca ne fonctionne pas. Même chose, j'ai le nom de la variable et pas sa résolution sur une page "interne". Mais sur la page d'accueil ca fonctionne.
Du coup je ne pense pas que ca vienne de playlistck mais de joomla. Pourtant j'ai mis à jour avec la version 3.9.1 (j'avais le problème avec la version 3.8.1)
C'est très bizarre. Je vais voir sur le forum de joomla en français si d'autre ont le soucis.

Bon ben pour résoudre simplement le problème je vais mettre le texte au lieu du jtext en faisant une surcharge dans le template (je fonctionne qu'en français).

Mais ca reste étrange... Je vois pas pourquoi dans un cas il trouve les fichiers ini et dans l'autre cas non.

il faut que tu actives le débogage de langue dans la config de ton site web, tu pourras voir les erreurs, les fichiers de langue chargés, les termes non traduits ... etc
c'est une bonne piste pour commencer à chercher le problème

J'ai trouvé !
Le problème ne vient ni de joomla ni du module.
C'est gantry !
En fait gantry ne charge pas les fichiers ini de traduction quand on choisit comme type de lien "gantry 5 themes >> custom pages".
Pour moi c'est pas normal d'ailleurs...
Du coup j'ai pointé vers un blog de catégorie. Vu que j'ai pas de com_content sur ma page l'effet est le même.

ok, merci pour les infos