Pb largeur édition article PBCK avec blocs code

Salut Cédric,
dans des articles PBCK dans lesquels on a inséré des blocs de code (et uniquement ceux là), la largeur de l'interface d'édition s'étire au delà de la largeur de la page, ce qui rend les modifications inconfortables (l'article publié apparait ok en frontend).
Joomla 3 / PBCK 2.3.16

Si tu as une idée du pb?
Merci !
Catherine

salut
envoie moi la page (pages >> exporter) pour que je puisse voir chez moi si ça fait pareil
CEd