Hi,
I got it.
i change maximenuck_rtl.php file az follow:
/* child blocks position (from level2 to n) */
div#<?php echo $id; ?> ul.maximenuck li.maximenuck div.floatck div.floatck {
margin: -39px 0 0 -190px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
border-radius: 5px;
border:1px solid #777777;
}
TnX.