add these css properties
line 134 in
modules/mod_maximenuck/themes/css3megamenu/css/maximenuhck.php?monid=coursemenu
on
div#coursemenu ul.maximenuck li.align_right div.floatck, div#coursemenu ul.maximenuck li div.floatck.fixRight
Code:
margin-top: 10px !important;
right: 8px !important;