afficher le sous menu en mode horizontal?

bonjour.
est-ce possible d'avoir ceci:
un menu horizontal, qui donne sur un autre sous menu horizontal? pltot qu'un menu horizontal qui donne sur un sous menu en colones ?
jusqu(à présent je fais ça en "trichant", en créant un menu à X colones et un sous menu par colone avec un séprateur [col] entre chaque sous menu, mais c'est du bidouillage pas pratique pour le client final, et surtout ça pose le problème de la taille fixe des colones et du coup des noms de sous menus qui s'affichent sur deux lignes...
bref , ça parait assez bete comme question, mais peut on avoir un sous menu horizontal?

merci d'avance.

salut
ça m'a l'air bien compliqué tout ça, je ne peux pas te répondre étant donné que je ne comprends pas trop quel résultat final tu cherches à avoir.
Tu as un exemple concret ?

ben en fait, c'est pas très compliqué:
un "main menu" horizontal, disons en position-1 dans basketCK, et si un des boutons de ce "main menu" possède un sous menu, alors que ce sous menu soit horizontal également, et non vertical ou en colones... tu vois?

tu as essayé en mettant un display:inline en css ?

ben pendant une heure j'ai essayé un peu tout, notement le display inline, mais il y a tellement de sous sous sous sous sous sous sous sous css planquées partout, je suis pt etre passé a coté de la bonne css.... ou exactement faut il mettre ce display inline?

mmh je viens de ré essayer en mettant un diplay inline sur chaque petite css visible dans firebug dans chaque sous sous sous sous sous sous sous sous css... (en tout ça doit bien faire une vingtaine...) mais pas moyen, ça reste en vertical...
une autre idée?