Hi
in the theme file
www.hirtshals-fyrtaarn.dk/modules/mod_ma...p?monid=maximenuck95
line 124 on
div#maximenuck95.maximenuckh ul.maximenuck li.level1.parent > a::after, div#maximenuck95.maximenuckh ul.maximenuck li.level1.parent > span.separator::after
you can change the top and left values to move the arrow, and then may add some padding right on the parent items
CEd