custom css version

bonjour,
je ne comprends pas comment est chargé le custom css.
je vais dans le template via ftp : je modifie le fichier
dans tcck ( sans renvoyer le template) je vois les changements.
mais dans le front, les changements n'ont pas lieu et on me parle dans le chemin d'une version.
ainsi, si je recharge via tcck : les changements sont pris en compte, la version change.

peux tu expliquer cela et me dire s'il est possible de charger les css via le fichier sans avoir à recharger le template ? ( pour gagner du temps )

salut
si tu modifies ton fichier en FTP (c'est possible puisque comme tu le dis TCK le prend en compte), alors les modifs sont faites sur ton site
si tu ne les vois pas c'est un souci de cache
CEd

ok,
donc j'ai un gros souci de cache navigateur ( mais qui se vide quand je recharge via tcck )