Moving the position of the triangle in a menu

Unfortunately that didn't work.

If we give you Admin access to the backend of the site are you willing to take a look for us?

If you need admin access, is there a secure way to provide you the credentials?

yes please send it by email here
www.joomlack.fr/en/contact

PS : don't forget to put the url of this thread in your message

done
please check I have used the right margin
you will need to clear the cache each time you do a modification

when you are working on your website (design modifs) you shall not enable the cache

Thank you!

Is it possible to change the position for specific menu items?  I'm guessing my client will want the "Thermal Imaging" and "System Specific" triangles to have the same amount of space between the text and the triangle.  Right now the System Specific triangle is further to the right than the Thermal Imaging triangle.

See attached screenshot.

you can do that but it will be using CSS specific to each menu item and you will need to add this CSS code yourself
the problem is that you are seeing a text, but the icon is placed relatively to the right end which is the same for all items (all items are list-item and have the same width, different from the text width)