CSS personnalisé > lien image ne fonctionne pas

Bonjour.
Assez nouveau sur Template Creator je m'arrache les cheveux sur un problème dont la solution m'échappe.
- J'ai crée dans les CSS perso un style de div avec une image de fond :


.affiche {
font-family: Helvetica, sans-serif;
font-size: 0.9em;
line-height: 1.5em;
background: url(../images/interface/fondaffiche.png);
padding-top: 80px;
background-repeat: no-repeat;
height: auto;
width: 310px;
padding-right: 20px;
padding-bottom: 30px;
padding-left: 20px;
text-align: center;
-moz-border-radius:0 0 30px 30px;
-webkit-border-radius:0 0 30px 30px;
border-radius:0 0 30px 30px;
z-index: 50;
}

j'ai ensuite appelé ce style dans un module custom que j'ai publié. Tout va bien sauf mon image de fond qui n'apparait pas. Quand je sonde le fichier CSS perso avec Firebug, il me donne ceci :

.affiche {
background: rgba(0, 0, 0, 0) url("../fondaffiche.png") no-repeat scroll 0 0;
border-radius: 0 0 30px 30px;
font-family: Helvetica,sans-serif;
font-size: 0.9em;
height: auto;
line-height: 1.5em;
padding: 80px 20px 30px;
text-align: center;
width: 310px;
z-index: 50;
}

avec "Impossibile de charger l'url indiquée"

J'ai essayé de spécifier d'autres images, à d'autres emplacements etc... rien ne fonctionne. Est-ce que j'ai raté un truc ?

D'avance, merci !

salut
c'est normal, l'image n'est pas copiée dans le template, Template Creator CK ne peut pas savoir qu'il y a une image à copier ici
ce sera possible dans la prochaine verison où j'ai intégré un onglet pour sélectionner des images supplémentaires à ajouter

de plus ton chemain devrait etre
url("../images/fondaffiche.png")

CEd

Merci beaucoup pour ta réponse !
J'attend la prochaine version avec impatience ! As-tu une date de sortie ? Je trouve déjà ce plugin excellent...

En attendant je vais donc procéder autrement... mes images sont dans le dossier image du site. Est-ce que dans ce cas leur place ne devrait pas être dans le dossier image du template ? Si oui quel serait le chemin ?

Quand j'ouvre le fichier template.css, j'ai bien des chemins du type :
background: url(../images/system/edit.png)
J'ai donc utilisé la même syntaxe.

Je précise que je suis graphiste et pas webmaster, d'où certaines lacunes que je m'efforce de combler...

C'EST BON !
C'était une confusion de ma part entre les deux dossiers image.... merci de m'avoir mis sur la voie !