New Translations Application
1 year 6 months ago - 1 year 6 months ago #68575
by Heino
Page Builder CK Pro v3 +++ Template Creator Pro v5 +++ Tiny MCE +++ JCE
Browser: Brave (Chrome) +++ Waterfox (Mozilla)
Joomla! v5 +++ php v8.2.12 +++ mysql v8.0.35
New Translations Application was created by Heino
Hi Ced,
the new JoomlaCK Translations Website is working fine for me!
That changes are applied immediately and are ready for download after saving is very cool!
A seamless pleasure I would say.
1 / What I miss!
A search function for strings or words within an extention folder's ini-files.
2 / In Documentation
3 unhappy Links, try and see
under How to download
1 x list at the homepage
under How to translate & under How to register
2 x in the list
Have a nice weekend!
Regards,
Heino
the new JoomlaCK Translations Website is working fine for me!
That changes are applied immediately and are ready for download after saving is very cool!
A seamless pleasure I would say.
1 / What I miss!
A search function for strings or words within an extention folder's ini-files.
2 / In Documentation
3 unhappy Links, try and see
under How to download
1 x list at the homepage
under How to translate & under How to register
2 x in the list
Have a nice weekend!
Regards,
Heino
Page Builder CK Pro v3 +++ Template Creator Pro v5 +++ Tiny MCE +++ JCE
Browser: Brave (Chrome) +++ Waterfox (Mozilla)
Joomla! v5 +++ php v8.2.12 +++ mysql v8.0.35
Last edit: 1 year 6 months ago by Heino. Reason: Link list corrected
Please Log in or Create an account to join the conversation.
1 year 6 months ago #68579
by ced1870
Joomlack Webmaster and Developer
Replied by ced1870 on topic New Translations Application
Hi
thank you for your feedback !
1/ please give me an example, why you would search for a string so that I can understand
2/ thanks, I will fix it !
CEd
thank you for your feedback !
1/ please give me an example, why you would search for a string so that I can understand
2/ thanks, I will fix it !
CEd
Joomlack Webmaster and Developer
Please Log in or Create an account to join the conversation.
1 year 6 months ago #68580
by Heino
Page Builder CK Pro v3 +++ Template Creator Pro v5 +++ Tiny MCE +++ JCE
Browser: Brave (Chrome) +++ Waterfox (Mozilla)
Joomla! v5 +++ php v8.2.12 +++ mysql v8.0.35
Replied by Heino on topic New Translations Application
Hi Ced,
You're right, I was a bit brisk in my zeal, it's not necessary to search for strings! It's enough to see the strings when editing.
I like the strings when communicating, it's clearer.
But a search for words in the ini files of an extension folder would still be nice.
To search for special or same words....
On Transifex I could display and edit all files at once and search for special words.
If someone has a lot to translate and becomes more aware of the expressions while translating, he will want to change certain words or expressions afterwards.
This is where searching in files is a great thing.
*Maybe the search for words can show the result ini files, next to it an edit button (with 1 checkbox for all, whether to edit in same or new windows).
I think it's great that you manage the translation environment yourself, with an eye on the essentials.
And I hope some users will enjoy the experience of translating a software into their own language, now in real time...!
That's genius!
What do you think about the "Search for words in files"? Is it heavy to implement?*
Regards,
Heino
You're right, I was a bit brisk in my zeal, it's not necessary to search for strings! It's enough to see the strings when editing.
I like the strings when communicating, it's clearer.
But a search for words in the ini files of an extension folder would still be nice.
To search for special or same words....
On Transifex I could display and edit all files at once and search for special words.
If someone has a lot to translate and becomes more aware of the expressions while translating, he will want to change certain words or expressions afterwards.
This is where searching in files is a great thing.
*Maybe the search for words can show the result ini files, next to it an edit button (with 1 checkbox for all, whether to edit in same or new windows).
I think it's great that you manage the translation environment yourself, with an eye on the essentials.
And I hope some users will enjoy the experience of translating a software into their own language, now in real time...!
That's genius!
What do you think about the "Search for words in files"? Is it heavy to implement?*
Regards,
Heino
Page Builder CK Pro v3 +++ Template Creator Pro v5 +++ Tiny MCE +++ JCE
Browser: Brave (Chrome) +++ Waterfox (Mozilla)
Joomla! v5 +++ php v8.2.12 +++ mysql v8.0.35
Please Log in or Create an account to join the conversation.
1 year 5 months ago #68836
by ced1870
Joomlack Webmaster and Developer
Replied by ced1870 on topic New Translations Application
for info the point 2/ has been fixed
for the searching feature, you can also use CTRL+F to search directly in the page using the browser
for the searching feature, you can also use CTRL+F to search directly in the page using the browser
Joomlack Webmaster and Developer
Please Log in or Create an account to join the conversation.
10 months 3 weeks ago #70833
by Heino
Page Builder CK Pro v3 +++ Template Creator Pro v5 +++ Tiny MCE +++ JCE
Browser: Brave (Chrome) +++ Waterfox (Mozilla)
Joomla! v5 +++ php v8.2.12 +++ mysql v8.0.35
Replied by Heino on topic New Translations Application
Good morning Ced!
is there a special reason that the HTML is removed for the translations?
e.g. Original:
Translation:
Some contain links that then disappear...
Have a nice day!
is there a special reason that the HTML is removed for the translations?
e.g. Original:
Code:
COPY<br /><span style="_QQ_"font-size:10px;line-height:10px;display:block;"_QQ_">all CSS</span>
Translation:
Code:
Kopiere alle CSS
Some contain links that then disappear...
Have a nice day!
Page Builder CK Pro v3 +++ Template Creator Pro v5 +++ Tiny MCE +++ JCE
Browser: Brave (Chrome) +++ Waterfox (Mozilla)
Joomla! v5 +++ php v8.2.12 +++ mysql v8.0.35
Please Log in or Create an account to join the conversation.
10 months 3 weeks ago #70835
by ced1870
Joomlack Webmaster and Developer
Replied by ced1870 on topic New Translations Application
Hi
yes this is normal, I decided to update all my files to remove the html because it shall be rendered in the code, not in the translation
I know that it can cause some glitches, hoping that they will be fixed over the time
CEd
yes this is normal, I decided to update all my files to remove the html because it shall be rendered in the code, not in the translation
I know that it can cause some glitches, hoping that they will be fixed over the time
CEd
Joomlack Webmaster and Developer
The following user(s) said Thank You: Heino
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.212 seconds