Défaut d'affichage de la lightbox

Bonjour ced,
J'ai un probléme avec l'affichage des images dans la lightbox. Celles ci couvrent un peu les fléches de navigation et le texte de gauche.
[img]http//:www.michel-pilato.fr/tmp/mediabox.jpg[/img]

J'ai posté un lien image et il ne s'affiche pas. J'ai vérifié l'url et c'est OK

Salut
donnes moi l'url pour voir
CEd

Salut
http//:www.michel-pilato.fr/tmp/mediabox.jpg
Désolé j'avais fais une faute
www.michel-pilato.fr/tmp/mediabox.jpg

donnes moi plutot l'url de ton site où je peux voir le souci

j'ai regardé sur cette page
www.michel-pilato.fr/aquarelles

et tout s'affiche bien de mon coté
tu es sur quel navigateur ?

Attension tu as regardé sur mon site en ligne en v.2.5
Il faut regardier le lien sur une photo www.michel-pilato.fr/tmp/mediabox.jpg
Capture écran de mon site en développement v.3 de joomla
Désolé je suis en local
navigateur ->firefox
Sur le lien image tu devrais voir le défaut les fléches (< >) et le texte sont légerement masqués par l'image du dessus